看美剧中如何用地道的口语聊八卦

《绯闻女孩》(gossip girl) 是一部全球流传度很高的美国青春偶像剧，讲述的是曼哈顿上流社会富家子弟的八卦生活。当然很多追剧的人不只是被它华丽的场景和演员的颜值所吸引，更是为了学习剧中大量的日常英语口语。今天就让我们一起用地道的美式口语聊八卦吧！


1. 台词：That woman is the most manipulative person, I’ve ever met. 她是我见过最有控制欲的女人。

词汇：Manipulative adj. 操纵的；控制的；善于摆布他人的

例句：He described Mr. Long as cold, calculating and manipulative. 他说郎先生是个冷酷、算计，又爱摆布人的人。

拓展：Manipulate v. 操控 Manipulate market 操纵市场

例句：If you manipulate without performance, you will loose the clients that you already have.  如果你只会操纵阴谋诡计，而没有实际成就，你会疏远已有的客户。

2. 台词：I know she's got the whole free spirit act perfected... 我知道她随心所欲很好地扮演着。

习语：free spirit随性的人

例句：She is also a free spirit and does not like to stay home.  她是个随性的人，不喜欢待在家里。

词汇：Perfect vt. 使（某事物）完美、完善或完备

例句：She becomes a violinist who spent years perfecting his technique.她就是花了多年时间使演奏技术炉火纯青的小提琴手。

3. 台词：No, she was trying to buy him off, so I wouldn't go with you tonight. 她想要收买他，所以我今晚不能和你一起去舞会了。

习语：buy off：收买；贿赂

例句：If you are trying to buy off, I'm afraid you've come to the wrong person. 想收买我吗？恐怕你找错人了。

拓展：buy 除了买还有认同某人的观点的意思，

例句：I made up an excuse and surprisingly, he just bought it. 我编了一个借口,出乎意料的是他竟然相信了。

拓展：bribe也有贿赂的意思，比buy off 更正式和严重一点。

例句：Sale man use the so-called free present as bait, publicist use them to bribe. 推销员用所谓的免费赠品作为诱饵，公关人员用它们来行贿。

4. 台词：Where are you going with this, Dan? 你说这些话是什么意思呀，丹？

词汇：go with伴随；与…相伴而生

例句：Are there any perks that go with your job? 你的工作有什么津贴吗？

习语：Where does sb. go with something? 询问某人说这话的意图是干什么。不是某人要去哪里，而是说这些话的目的是什么。

例句：Where did John go with your words? 约翰对你的话是什么意思？

5. 台词：But I don't think she has your best interests at heart. 但我想她并不是从内心里关心你的一切。

习语：at heart 在内心，本质上

例句：Her modesty is all put on; at heart she is very vain. 她的谦逊全是假装的，内心里她是很虚荣的。

习语：Somebody does not have sb’s interests at heart.  某人实际上根本不懂他人所好。

例句：My teacher didn’t have my interests at heart. 我老师实质上根本就不懂得我知所好。

--by Chloe Zhang

    欲了解更多雅思、托福、 SAT、SSAT、 COPE等语言类标准化考试培训课程及加拿大名校申请服务，欢迎就近至环球教育多伦多学校 - 北约克North York校区、列治文山Richmond Hill校区进行详细咨询，或访问多伦多环球教育唯一官方网站： http://toronto.gedu.org；

    同时您也可以扫描环球教育加拿大官方微信二维码，与雅思大神级名师互动问答，考前免费预测答疑，为您的考试保驾护航。 请致电官方咨询专线647-352-6616预约免费入学测评与试听服务。