首页 > 名师专栏
经典美剧练就完美听力
英语是一个如此矛盾、令人又爱又恨的东西。有些人埋头苦读,日月悬心,背词上万,造句无数,为之付出了巨大的代价,却收获甚微。偶然间,你们可能听说闭关修炼视听美剧或者英文电影,不出数月便能听懂大部分内容,更能用舒服的口语和美国人穷侃神聊!于是乎,很多同学企图养成看美剧的习惯希冀自己有一天能变成听闻中的听说大神,可是时间久了,却发现视听这个方法并没有想象中来的有效。这是为什么呢?今天Aria就从多个角度来帮助你剖析如何利用看美剧练就听力。
首先,我们来谈谈语音。这往往也是众多中国同学最头痛的地方之一。语音对于口语的作用这里我们不必再强调,而对于听力语音起着一个骨架的作用。这里最需要强调的就是很多同学对语音中的不同口音的差别,语音中的连读失爆,缩读弱读的知识相当匮乏。而这直接导致了本可以听懂的话变成了一句‘不可能’听懂的话。至于突破方法,反复的模仿是非常必要的。必须先将一个片段截取,时间控制在2分钟内。片段内容最好是经典或者是自己喜欢的,而就这两分钟的内容练到极致,也就是shadow reading。所谓的shadow reading就是做美剧中人物声音的影子,让他的声音大过你的声音,然后多次模仿直至你的感觉很接近他的。而这种方法也是所有人类学习语言的最基本的方法,其实再学习母语的过程中我们是无意识就完成它。大多数同学也模仿过,可是才几十遍就放弃,或者听几遍就觉得自己差不多便不再听原声。我的建议是,先耐下心来好好练成一个片段,有了自信以后再去如法炮制就会越来越快。
说到单词想必是各位同学最大的困惑了,学了这么多年一直就没离开过他。这里我们先要搞清什么是听觉记忆,视觉记忆,和口腔记忆。很多同学在听力中表示听不懂大致有两个原因,一个是单词只有视觉记忆,另一个则是只求量不求准。首先,很多同学听美剧或是其他资料都会有这样的经历。没字幕,或是直接听时,完全不懂。而看到英文字幕或是听力原文理解度大幅提升。根源在于没有听觉记忆,也就是说听到后反应不出意思只有看到后才行。那么解决方法只有一句话,就是听力的反应速度和听过的次数成正比。也就是只有反复的让这些词以声音的形式进入大脑才能真正听懂。第二就是大多同学只强调单词量,但并没有准确的拿捏这些词的词性和用法,也就导致当新学会的词放到句子中时,会有没有反应过来的感觉。
最后,Aria老师想强调的是,如果你的目的真的是要学英语,你需要做的是选择一个比较贴近生活(比如情景剧里我最喜欢的How I Met Your Mother),比较符合你个人英语水平(如果你是正常高中生纸牌屋这种的难度会稍高吧),或许更重要的是你真正喜欢的感兴趣的剧/秀,然后开始一遍一遍反反复复的刷。最起码每一个片段刷十遍,并且做shadow reading的训练。多做几次shadow reading以后要尝试在只听不看的情况下就能和剧里的人物一起说出这句话。如果只是看剧情图乐呵然后看下一集,那确实这只是在用“我在学英语”安慰自己而已,英语永远也学不好。
看美剧只是一种娱乐,但是学美剧是一种升华。
欲了解更多雅思、托福、 SAT、SSAT、 COPE等语言类标准化考试培训课程及加拿大名校申请服务,欢迎就近至环球教育多伦多学校 - 北约克North York校区、列治文山Richmond Hill校区进行详细咨询,或访问多伦多环球教育唯一官方网站: http://toronto.gedu.org;
同时您也可以扫描环球教育加拿大官方微信二维码,与雅思大神级名师互动问答,考前免费预测答疑,为您的考试保驾护航。 请致电官方咨询专线647-352-6616预约免费入学测评与试听服务。