首页 > 名师专栏
SSAT 阅读顶级难点—— 诗歌赏析攻略
各位志在申请加拿大优质私立贵族学校的同学们最苦恼的部分,想必一定是阅读中的诗歌赏析,往往在SSAT诗歌题目中会出现对诗歌主题,作者感情色彩,明喻及暗喻的相互指代等方面的考查。这些无疑是对考生阅读理解能力和意境体会的一项挑战。因为即便是读我们母语中文的唐诗宋词,又有多少人能自信做到诗读两遍(因为考试时间限制,至多只能读两遍而已),其义自现呢?首先请同学们仔细阅读下面一首诗:
HOPE
By Emily Dickinson
Hope is the thing withfeathers –
That perches in thesoul –
And sings the tunewithout the words –
And never stops atall.
And sweetest in theGale is heard –
And sore must be thestorm –
That could abash thelittle birds,
That kept so manywarm.
I have heard it inthe chilliest land –
And on the strangestsea –
Yet, never, inextremity,
It asked a crumb ofme.
同学莫慌,其实SSAT中诗歌题目是有法可解的。下面简单跟大家聊聊应该在哪些方面提高理解力:
1. 了解诗人背景,风格。
艾米莉.狄金森(Emily Dickinson, 1830 – 1886),美国传奇诗人。青少年时代生活单调而平静受正规宗教教育。从二十五岁开始弃绝社交闭门不出,在孤独中埋头写诗三十年,留下诗稿一千七百余首。狄金森的诗主要写生活情趣,自然,生命,信仰,友谊和爱情。诗风凝练婉约,意向清新,描绘真切,精微,思想深沉,凝聚力强,极富独创性,作为曾经爱情失败的女子,狄金森一生未嫁, 因此在她关于爱情的诗歌中常有一种无奈,遗憾,惋惜中带有悲情色彩。她被视为二十世纪现代主义诗歌的先驱之一。
2. 明确比喻关系
比喻这一概念在理解诗歌时非常重要,它是指诗人将抽象的主观情思寄托于具体的客观物像,是附有某种特殊含义和文学意味的具体形象。狄金森在诗歌中运用了大量准确,生动的意向,弥补了诗人生活经历方面的不足,使得她诗歌中的一词一句,一草一木都具有深远都韵味和哲理。在SSAT中最常见的问题则为对比喻关系的考查,其实客观物像与主观情思相关词汇都会在诗歌中出现,只需同学细心观察出现的每个名词即可。如该篇 “Hope”中显然把“希望”比喻成“小鸟”,希望寄托在人的灵魂深处,从未停止过…
3. 体会作者感情色彩
首先可根据诗人背景来判断。狄金森的爱情诗常是悲情色彩居多,因为她一生中比较重要的爱情经历:一是与塞谬尔.鲍尔斯的没有结局的爱情 (这是一段未开始就结束了的爱情,因为该男已婚,在此影响下,狄金森自25岁那年开始了她多年的闭门不出);二是与比她年长18岁的洛德法官的关系 (法官曾经希望与狄金森结婚,可是遭到了拒绝。因为狄金森不愿放弃自己的独立,不希望承担社会为女子制定的妻子和母亲的角色)。然而狄金森关于生活,自然等主题的诗歌多是深刻又积极的。如该篇在第二章节中提到,即便storm暴风雨来临会让小鸟遍体鳞伤,希望仍旧能予人温暖。第三章,希望存在于寒冷的冻土,在奇异的海洋,却从不要求回报…
好了,今天的诗歌赏析暂罢,只要考生在阅读诗歌时候能关注以上三点,则可解决所有问题了。
欲了解更多雅思、托福、 SAT、SSAT、 COPE等语言类标准化考试培训课程及加拿大名校申请服务,欢迎就近至环球教育多伦多学校 - 北约克North York校区、列治文山Richmond Hill校区进行详细咨询,或访问多伦多环球教育唯一官方网站: http://toronto.gedu.org;
同时您也可以扫描环球教育加拿大官方微信二维码,与雅思大神级名师互动问答,考前免费预测答疑,为您的考试保驾护航。 请致电官方咨询专线647-352-6616预约免费入学测评与试听服务。